Visita de italianos vênetos  na

Escola Tomé Machado Vieira

Foram 10 dias de trocas de experiências culturais, alegrias, emoções e também de um retorno à origem dos tantos descendentes de italianos da nossa região.

Do dia 18 ao dia 26 de maio, Santa Catarina recebeu um grupo de italianos com as presenças do Sr.  Elio Tomé – Assessor de Trabalhos públicos, proteção Civil e Ambiental, do Sr. Bruno Lenisa – Assessor de Cultura e Associacionismo,  da  Sra Lorena Perinot - Presidente da associação para o gemellaggio entre Cordignano e Pins Justaret (FRANCIA), Virginio Pessot - Aposentado e Voluntario junto ao PRO LOCO, todos estes da cidade de Cordignano, Treviso e Mario  Barel Direttor de uma filial do Banco “BANCA DELLA MARCA” na cidade de Fontanelle, Treviso.  Eles vieram juntos com o cantor Renzo Rostirolla, da cidade de Treviso e do Coral “Nuova Compagnia Careteo”, da cidade de Castelfranco Veneto, Italia.  

Depois de conhecer algumas cidades como Cricíuma, Laguna, Morro da Fumaça e Nova Veneza o grupo visitou Tubarão. Foram recebidos na Escola Tomé Machado Vieira por autoridades governamentais e educacionais e entrevistados por algumas radios, pela TV UNISUL e RBSTV, onde saborearam um delicioso café na companhia também de integrantes do Coral Ricordi d´Italia, de professores, APP e Comunidade Escolar e em seguida todos puderam ouvir as músicas cantadas por Renzo Rostirolla e pelo Coral.

Depois da apresentação a comitiva visitou a classe da 8ª série, para conhecer os alunos que estao aprendendo italiano através do projeto criado neste ano, que esta utilizando o livro de fábulas “Favole di ogni giorno” escrito por Giapiero Pierotti, um escritor de Pisa, Italia. 

Após a visita na nossa escola, que fez parte da semana de realização do Projeto Gatronômico Cultural, a comitiva acompanhada da Diretora da Escola, completou a agenda e o roteiro elaborado pra nossa cidade, onde visitaram o Jornal Notisul, o Museu Willy Zumblick, a Camara de Vereadores, onde receberam homenagens e participaram da Missa celebrada pelo Padre Edson Muller, onde se apresentaram para a comunidade.

Sono stati 10 giorni di scambi culturali, allegria e emozione, e anche di un bel ritorno alle origini.

Dal 18 maggio fino al 25, sono arrivati a Santa Catarina il Signore Elio Tomé - Assessore ai Lavori pubblici, Protezione Civile e Ambiente, il Signore Bruno Lenisa - Assessore alla Cultura e Associazioni, la Signora Lorena Perinot - Presidente dell´Associazione per il gemellaggio tra Cordignano e Pins Justaret (FRANCIA), Virginio Pessot - Pensionato e Volontario presso PRO LOCO, tutti questi dal Comune di Cordignano, Treviso e Mario  Barel Direttore di Filiale BANCA DELLA MARCA a Fontanelle, Treviso.  Sono sati insieme al cantante Renzo Rostirolla, di Treviso e dalla Corale Nuova Compagnia Careteo, della citta di Castelfranco Veneto.

Questa comitiva italiana, il Coro Nuova Compagnia Careteo e il cantante Renzo Rostirolla, giorno  24 maggio sono stati ricevuti nella nostra Scuola Tomé Machado Vieira, una scuola pubblica, dove 22 studenti partecipano di un progetto per imparare la lingua italiana. Li sono stati ricevuti dell´autorita, dal Coral Ricordi d´Italia, dai insegnanti, comunità e alunni che hanno avuto l´oportunità di ascoltare i bei brani italiani cantati da Renzo Rostirolla e il Coro Nuova Compagnia Careteo. La comitiva italiana é stata intervistata dalla conduttrice dal Programma Televisivo “Cultura Local” Valdesia Pereira  per la TV UNISUL  e anche per il “Jornal do Almoço” della RBSTV.

Per noi é stato um gran onore aver ricevuto queste persone qui nella scuola.

Ringraziamo a tutti e speriamo aaver l´oportunita di rivedervi un´altra volta qui da noi.